Mon, Jan 31 - srbigote’s twitter diary

00:03 そんなにあるんですか！＼(^o^)／では、同じような意味の言葉があっても全然おかしくないわけですね。ありがとうございました。RT @Mitchara: ナワトル語って10〜20の異なる言語の総称なので、どれかの言語にあるかもしれませんｗ
09:32 私のお薦めは『メキシコからの手紙〜インディヘナのなかで考えたこと』岩波新書黒沼ユリ子著です。30年も前に書かれたレポートですが、少しでもメキシコに興味を感じた人には必読書だと思います。キーワードは「サバダッソ」RT @erurun3 その時の気分に応じて本を選び、常に数冊並行
09:50 Una carta desde Mexico
11:56 @Mirli87 Buenas noches, Mirli! hoy he visto un video de la cascada Tamul en San Luis Potosi, hecho por una mujer (cont) http://tl.gd/8gf2e8
12:36 ¡Q bonitas! y además me admiro q ¡hayan japoneses en qualquier lugar! ;) RT @Mirli87: @srbigote :O esas cascadas...
12:50 jejeje verdad q yo tampoco no puedo directamente ;D es Este! http://tl.gd/8gf2e8 RT @Mirli87: Es que no se abre con el que me envió antes
13:09 @Mirli87 Perdón Mirli, he equivocado era el link de twitlonger! ;) Aquí está! http://bit.ly/h5DdaI :D [in reply to Mirli87]
16:37 やっぱりね。今から参戦です。:) RT @VenusFan_JAPAN: タバコなのか… #ElClonJapan
18:12 「ヴィーナス〜82話『マリサの罠』」フェルナンドが落としたのは、手巻きのマリファナだった。ウブ？なルシアは煙草と言い含められ、それでも激怒。しかし、いつもながら適当なマイアミ警察。マリサの証言だけでアレホに出頭を求めるのか！次回は留置場のシーンに決定！ネタが小粒なので70点！
19:15 ラテン音楽専門の会社「テイクオフ」から新譜案内のDMが届いた。竹村淳さんの挨拶文によれば、日本のレコード業界の低迷は、アタウアルパ・ユパンキのアルバムが、メジャーのカタログから消えてしまうほどだという。今日、1/31はユパンキ生誕の日。 http://bit.ly/e5qx5A
20:03 「おやすみ、ネグリート」の歌詞に、Y si el negro no se duerme, viene el diablo blanco y ¡zas! Le come la patita, ¡chacapumba! とあるのですが、最後の ¡chacapumba! とは？