Mon, Oct 04 - srbigote’s twitter diary

12:08 Eddie Higginsの「A Lovely Way To Spend An Evening」を聴いていますが、日本語タイトルが「恋に過ごせし宵」。他の収録曲の邦題も面白い。涙のかわくまで。君にこそ心ときめく。今宵の君は。春の如く。どれも時代がかっていますね。それぞれ原題は？
15:03 正解！！偶然でしょうが、「涙のかわくまで」というタイトルの曲は、いしだブルーライトあゆみも歌っていましたね。 RT @IronmanUnderwoo: @srbigote 涙のかわくまで〜Guess I'll Hang My Tears Out To Dry
15:20 @IronmanUnderwoo 訂正。「涙のかわくまで」は、いしだブルーライトあゆみじゃなくって西田関口佐知子だった。時代は少し違うけど、ノンビブラートのこの二人はよく間違える。 [in reply to IronmanUnderwoo]